كيف تقول "عارضون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “عارضون” هي “modelos” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
أشخاص يتظاهرون للفن أو الأزياء
أمثلة
Los modelos desfilaron por la pasarela con ropa nueva.
سار العارضون على منصة العرض مرتدين ملابس جديدة.
Contrataron a varios modelos para la sesión de fotos.
لقد وظفوا العديد من العارضين لجلسة التصوير.
مرونة الجنس
عند الإشارة إلى الأشخاص، لا يتغير نهاية كلمة 'modelo'. بدلاً من ذلك، تحدد أداة التعريف الجنس: 'los modelos' (مجموعة ذكور أو مختلطة) أو 'las modelos' (مجموعة إناث).
الخلط بين الشخص والشيء
خطأ: “Compré unos modelos muy bonitos (عندما يعني 'اشتريت بعض العارضات الجميلات').”
التصحيح: استخدم 'Compré unas modelos muy bonitas' للإشارة بوضوح إلى العارضات الإناث، باستخدام أداة التعريف المؤنثة 'unas'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.