كيف تقول "علامة تبويب" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “علامة تبويب” هي “pestaña” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

pestaña

nounA2

متصفح الويب أو مجلد الملفات

Tengo demasiadas pestañas abiertas en mi navegador.

لدي الكثير من علامات التبويب المفتوحة في متصفحي.

Haz clic en la pestaña de 'Archivos' para ver los documentos.

انقر على علامة التبويب 'الملفات' لرؤية المستندات.

Dobla la pestaña de la caja hacia adentro.

اطوِ لسان الصندوق إلى الداخل.

تماماً كما في اللغة الإنجليزية حيث يمكن أن تكون 'tab' على مجلد أو متصفح، تعمل 'pestaña' لكل من مجلدات الملفات المادية والنوافذ الرقمية.

خطأ: “الضغط على مفتاح 'pestaña' على لوحة المفاتيح.”

التصحيح: يُطلق على المفتاح الموجود على لوحة المفاتيح اسم 'tabulador' أو 'tecla Tab'، وليس 'pestaña'.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.