كيف تقول "على علم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “على علم” هي “enterado” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
لديه معرفة بحقيقة أو موقف
أمثلة
Ya estoy enterado de la noticia. Gracias por avisarme.
أنا على علم بالفعل بالخبر. شكراً لإخباري.
¿Estás enterada de quién ganó el concurso?
هل أنتِ على علم بمن فاز بالمسابقة؟
No estaba enterado de la reunión, por eso no vine.
لم أكن على علم بالاجتماع؛ لهذا السبب لم أحضر.
تغيير الجنس والعدد
مثل العديد من الصفات الإسبانية، يتغير نهاية كلمة 'enterado' لتتوافق مع الشخص أو الشيء الذي تصفه: 'enterada' (مؤنث)، 'enterados' (جمع مذكر/مختلط)، 'enteradas' (جمع مؤنث).
استخدام 'Ser' بدلاً من 'Estar'
خطأ: “Soy enterado.”
التصحيح: استخدم 'Estar': 'Estoy enterado.' نستخدم 'Estar' لأن كون الشخص على علم هو حالة مؤقتة، وليس سمة دائمة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.