كيف تقول "عَيْب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “عَيْب” هي “falla” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
عيب أو خلل
أمثلة
Hay una falla en el sistema eléctrico del coche.
يوجد عيب في النظام الكهربائي للسيارة.
La caída del servidor se debió a una falla humana.
كان انهيار الخادم بسبب خطأ بشري.
Revisamos el informe pero no encontramos ninguna falla.
لقد فحصنا التقرير لكننا لم نجد أي خطأ.
استخدام 'Falla' مقابل 'Error'
'Falla' غالبًا ما تشير إلى عطل أو عيب هيكلي (كما في الآلة أو التصميم). 'Error' عادة ما يتعلق بخطأ بشري أو حسابي.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.