Inklingo

كيف تقول "فاقد للحيوية" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـفاقد للحيويةهي apagadoB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
رسم توضيحي بسيط لقطعة قماش، ملونة بدرجات باهتة من البني الرمادي والأرجواني، ترمز إلى لون باهت.

أمثلة

Ella llevaba un vestido de colores muy apagados.

كانت ترتدي فستانًا بألوان باهتة جدًا.

Después de la noticia, su voz se sintió apagada y triste.

بعد الخبر، بدا صوته هادئًا وحزينًا.

المعنى المجازي

فكر في هذا المعنى على أنه 'إطفاء' الضوء أو النار (الطاقة أو السطوع). ينطبق هذا على أي شيء يفتقر إلى الحيوية، مثل شخصية هادئة أو لون باهت.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.