Inklingo

كيف تقول "فرو" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـفروهي peloA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

pelo

NounA1
كلب جولدن ريتريفر ودود يجلس وينظر للأمام، يظهر فروه الذهبي الكثيف والناعم.

أمثلة

Mi hermana tiene el pelo largo y rubio.

أختي لديها شعر طويل أشقر.

El pelo del gato está por todo el sofá.

فرو القطة في كل مكان على الأريكة.

Se me está cayendo mucho el pelo.

أنا أفقد الكثير من الشعر.

شيء واحد مقابل خصلات كثيرة

استخدم 'el pelo' (مفرد) للتحدث عن كل الشعر الموجود على الرأس كمفهوم واحد. استخدم 'los pelos' (جمع) للتحدث عن خصلات فردية، مثل عندما تجد القليل منها على قميصك.

'Pelo' مقابل 'Cabello'

خطأ:استخدام 'pelo' عندما تريد أن تبدو أكثر رسمية أو شاعرية بشأن شعر الرأس.

التصحيح: 'Cabello' تعني أيضًا 'شعر' ولكنها مخصصة فقط للشعر الموجود على رأس الإنسان. يمكن أن تبدو أكثر رسمية أو تقنية (كما في صالون تصفيف الشعر). 'Pelo' هي الكلمة المثالية للاستخدام اليومي.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.