كيف تقول "قُتل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قُتل” هي “asesinado” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
كفعل رئيسي (مثل 'قد قُتل')
أمثلة
La banda criminal ha asesinado a varios periodistas.
لقد قتلت عصابة المجرمين عدة صحفيين. (تستخدم 'haber')
El presidente fue asesinado hace diez años. (Passive Voice)
اغتيل الرئيس قبل عشر سنوات.
استخدام اسم المفعول
يُجمع اسم المفعول ('asesinado') مع الفعل المساعد 'haber' للحديث عن أفعال اكتملت (مثل: 'Hemos asesinado' - لقد قتلنا).
المبني للمجهول
عند استخدامه مع الفعل 'ser' (يكون)، فإنه يشكل المبني للمجهول، مع التركيز على الضحية وليس القاتل: 'Fue asesinado' (لقد قُتل). في هذا السياق، يعمل كصفة ويجب أن يتطابق في الجنس والعدد.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.