كيف تقول "قرط طوق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قرط طوق” هي “aro” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El jugador lanzó la pelota y pasó justo por el aro.
مرت الكرة مباشرة عبر الطوق.
Me encantan esos aros de plata que llevas puestos.
أحب أقراط الطوق الفضية تلك التي ترتدينها.
Para esta receta, necesitas cortar la cebolla en aros finos.
لهذه الوصفة، تحتاج إلى تقطيع البصل إلى حلقات رفيعة.
آرو (aro) مقابل أنييو (anillo)
استخدم 'anillo' للخواتم التي ترتديها على أصابعك. استخدم 'aro' للأطواق الأكبر، أو الأشياء الدائرية، أو أقراط الأذن على شكل طوق. في اللغة العربية، نستخدم كلمة 'خاتم' للأصابع و'طوق' أو 'حلقة' للأشياء الأخرى.
صيغة الجمع
لجعلها بصيغة الجمع، أضف 's' فقط لتحصل على 'aros'. هذا يتبع النمط القياسي للكلمات التي تنتهي بحرف متحرك.
خواتم الزواج
خطأ: “Me puse mi aro de matrimonio.”
التصحيح: Me puse mi anillo de matrimonio.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.