كيف تقول "قصة غرامية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قصة غرامية” هي “romance” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
غالبًا ما تشير إلى علاقة قصيرة أو سرية

أمثلة
Su romance con el actor fue breve pero intenso.
كانت علاقتها العاطفية مع الممثل قصيرة ولكنها مكثفة.
Me encanta leer novelas de romance histórico.
أحب قراءة روايات الرومانسية التاريخية.
Querían mantener su romance en secreto para evitar a la prensa.
أرادوا إبقاء علاقتهما سرية لتجنب الصحافة.
دائمًا مذكر
على الرغم من أن كلمة 'el romance' تشير إلى الحب، والذي يمكن أن يشارك فيه الرجال والنساء، إلا أن الكلمة نفسها مذكر دائمًا: 'el romance'.
الخلط بين الجنسين
خطأ: “La romance.”
التصحيح: El romance. تذكر أن الكلمة تنتهي بـ '-ce'، والتي غالبًا ما تشير إلى الأسماء المذكرة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.