كيف تقول "كتم الصوت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كتم الصوت” هي “silenciar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Por favor, silencia tu micrófono durante la presentación.
من فضلك، اكتم صوت الميكروفون الخاص بك أثناء العرض التقديمي.
He silenciado el grupo de WhatsApp porque mandan muchos mensajes.
لقد كتمتُ مجموعة واتساب لأنهم يرسلون الكثير من الرسائل.
Silenciaron la música cuando entró el director.
أسكتوا الموسيقى عندما دخل المدير.
استخدام الصيغة الخاصة للأوامر
عندما تخبر شخصًا ما بكتم صوت هاتفه، استخدم 'silencia' للأصدقاء و 'silencie' للصيغة الرسمية.
فعل مباشر
هذه الكلمة تحتاج إلى مفعول به - فأنت دائمًا تكتم شيئًا ما (هاتفًا، شخصًا، إنذارًا).
Silenciar مقابل Callar
خطأ: “استخدام 'silenciar' بمعنى 'أن تكون هادئًا'.”
التصحيح: استخدم 'callar' إذا كنت تريد التوقف عن الكلام بنفسك؛ استخدم 'silenciar' عندما تجعل شيئًا آخر هادئًا، مثل جهاز.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.