كيف تقول "كنت تتوقع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كنت تتوقع” هي “esperabas” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Qué esperabas cuando llegué a la fiesta?
ماذا كنت تتوقع عندما وصلت إلى الحفلة؟
Siempre esperabas el autobús en esa esquina.
كنت دائمًا تنتظر الحافلة على تلك الزاوية.
No te veía, pero yo sabía que me esperabas.
لم أستطع رؤيتك، لكنني علمت أنك كنت تنتظرني.
زمن الماضي المستمر (Imperfect Tense)
نهاية '-abas' هذه تخبرك أن الفعل كان مستمرًا أو معتادًا في الماضي. فكر فيها على أنها 'كنت تنتظر' أو 'كنت معتادًا على الانتظار'.
تحديد صيغة المخاطب المفرد (Tú)
الأفعال التي تنتهي بـ '-abas' أو '-ías' هي تقريبًا دائمًا صيغة المخاطب المفرد (أنت، غير رسمي) في زمن الماضي المستمر.
الماضي المستمر مقابل الماضي البسيط
خطأ: “استخدام 'esperaste' لوصف فعل معتاد: 'Cada día esperaste el tren.'”
التصحيح: استخدم صيغة الماضي المستمر 'esperabas' للأفعال المتكررة أو المستمرة: 'Cada día esperabas el tren.' (كل يوم كنت تنتظر القطار).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.