كيف تقول "لأخذه" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لأخذه” هي “tomarlo” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
للإمساك بشيء أو التقاطه
أمثلة
Tienes que ir a la mesa y tomarlo.
عليك الذهاب إلى الطاولة وأخذه (التقاطه).
Si ves el libro, puedes tomarlo.
إذا رأيت الكتاب، يمكنك أخذه.
ربط الفعل بالضمير
في اللغة الإسبانية، يمكن ربط كلمة الفعل (tomar) والشيء الذي يتلقى الفعل (lo، بمعنى 'it') لتكوين كلمة واحدة، ولكن فقط عندما يكون الفعل في صيغته الأساسية (المصدر) أو صيغة الأمر.
وضع الضمير في غير مكانه
خطأ: “Lo tengo que tomar.”
التصحيح: Tengo que tomarlo.
معان أخرى لـ “tomarlo”
“tomarlo” يمكن أن تعني أيضا:
- لاتخاذ قرار أو اختيار مسار(B1)
- لتفسير شيء ما أو فهمه(B2)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.