كيف تقول "لا تقطع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لا تقطع” هي “cortes” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
أمثلة
Quiero que cortes el cable con cuidado.
أريدك أن تقطع الكابل بعناية.
No cortes la tela con esas tijeras viejas.
لا تقطع القماش بهذه المقصات القديمة. (صيغة الأمر المنفي للمخاطب المفرد 'tú')
Quizás cortes un poco de queso para los invitados.
ربما يمكنك تقطيع بعض الجبن للضيوف. (للتعبير عن الاحتمالية)
محفز الشرط التمني
تُستخدم صيغة 'cortes' عند التعبير عن الرغبات أو الشكوك أو المشاعر الموجهة للشخص الذي تتحدث إليه (tú): 'Dudo que cortes el papel bien' (أشك في أنك تقطع الورق جيدًا).
الأمر المثبت مقابل الأمر المنفي
خطأ: “استخدام 'cortas' للأمر المنفي: 'No cortas eso.'”
التصحيح: الأمر المنفي للمخاطب المفرد 'tú' يستخدم دائمًا صيغة الشرط التمني: 'No cortes eso.' (لا تقطع ذلك).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.