كيف تقول "لا يضاهى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لا يضاهى” هي “único” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1

أمثلة
Este artista tiene un estilo único.
هذا الفنان لديه أسلوب فريد.
La vista desde la cima de la montaña es única.
المنظر من قمة الجبل فريد من نوعه.
Es una oportunidad única, no la dejes pasar.
إنها فرصة لا تتكرر، لا تدعها تفوتك.
الموقع هو المفتاح: بعد الاسم = 'فريد'
لوصف شيء بأنه خاص أو لا مثيل له، فإن كلمة 'único' تأتي بعد الشيء الذي تصفه. فكر في: un amigo único (صديق فريد).
الخلط بين المعاني
خطأ: “Tengo un amigo único. (عندما تقصد 'لدي صديق واحد فقط'.)”
التصحيح: قل 'Tengo un único amigo' لتعني أن لديك واحدًا فقط. قول 'Tengo un amigo único' يعني أن لديك صديقًا شخصًا مميزًا جدًا، لا مثيل له.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.