كيف تقول "لعوب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لعوب” هي “travieso” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2
أمثلة
El niño es muy travieso y siempre esconde mis zapatos.
الولد مشاغب جدًا ودائمًا ما يخفي حذائي.
Tengo un gatito travieso que juega con las cortinas.
لدي قطة صغيرة لعوبة تلعب بالستائر.
No seas travieso, siéntate y come tu cena.
لا تكن شقيًا، اجلس وتناول عشاءك.
مطابقة الشخص
يجب أن يتغير هذا المصطلح لتغيير نهايته لمطابقة الشخص الذي تتحدث عنه: 'travieso' للولد، 'traviesa' للبنت، 'traviesos' لمجموعة من الأولاد (أو مختلطة)، و 'traviesas' لمجموعة من البنات.
استخدام 'Ser' مقابل 'Estar'
استخدم 'ser' إذا كان الشخص مشاغبًا بطبيعته وشخصيته. استخدم 'estar' إذا كان يتصرف بشكل سيء أو يلعب في هذه اللحظة بالذات.
لا تستخدم 'malo' للمتاعب المرحة
خطأ: “Mi perro es malo.”
التصحيح: Mi perro es travieso.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.