Inklingo

كيف تقول "متآمر" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـمتآمرهي cómpliceB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
AdjectiveB2
وجود اتفاق مشترك، غالبًا ما يكون مرحًا
رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر فيه لقطة مقربة لشخصيتين متآزرتين تشاركان سرًا. إحدى الشخصيتين تغمز بتآمر بينما تبتسم الأخرى بفهم، مما يدل على تفاهم مشترك.

أمثلة

Intercambiaron una mirada cómplice antes de empezar a reír.

تبادلوا نظرة متآمرة/متفاهمة قبل أن يبدأوا بالضحك.

Ella es mi cómplice en todas mis aventuras locas.

هي شريكتي في الجريمة (متواطئة) في كل مغامراتي المجنونة.

الموقع

عند استخدامها كصفة، تأتي 'cómplice' عادة بعد الاسم الذي تصفه، خاصة عند وصف نظرة أو إيماءة معينة (مثل 'una mirada cómplice').

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.