كيف تقول "متخدر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “متخدر” هي “muertos” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Encontraron dos árboles muertos en el jardín.
وجدوا شجرتين ميتتين في الحديقة.
Los corredores llegaron muertos de cansancio a la meta.
وصل المتسابقون إلى خط النهاية منهكين تمامًا.
Después de caminar todo el día, tengo los pies muertos.
بعد المشي طوال اليوم، أصبحت قدماي متخدرتين.
مطابقة الصفات
تذكر أن الكلمات الوصفية في اللغة الإسبانية يجب أن تتطابق مع الشيء الذي تصفه. 'Muertos' هي الصيغة التي تستخدمها لأشياء مذكرة متعددة (مثل 'árboles') أو لمجموعة مختلطة الجنس. بالنسبة للأشياء المؤنثة، ستستخدم 'muertas' (على سبيل المثال، 'plantas muertas').
استخدام 'Ser' بدلاً من 'Estar'
خطأ: “Los árboles son muertos.”
التصحيح: استخدم دائمًا 'estar' لوصف حالة كون الشيء ميتًا: 'Los árboles están muertos.' فكر في 'estar' للحالات والظروف، وكون الشيء ميتًا هو حالة نهائية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.