كيف تقول "متواتر" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “متواتر” هي “recurrente” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB2

recurrente

adjectiveB2

Tengo un sueño recurrente en el que puedo volar.

لدي حلم متكرر يمكنني فيه الطيران.

La falta de personal es un problema recurrente en esta oficina.

نقص الموظفين مشكلة متكررة في هذا المكتب.

Es un tema recurrente en las películas de este director.

إنه موضوع متكرر في أفلام هذا المخرج.

تنتهي هذه الكلمة بحرف 'e'، مما يعني أنها تظل كما هي سواء كنت تصف اسمًا مذكرًا (el problema) أو اسمًا مؤنثًا (la idea).

خطأ: “استخدام 'recursivo' بمعنى حدث متكرر.”

التصحيح: استخدم 'recurrente'. في الإسبانية، تُستخدم 'recursivo' بشكل أساسي في الرياضيات أو برمجة الكمبيوتر.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.