Inklingo

كيف تقول "مجرى النهر" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـمجرى النهرهي cauceB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

cauce

nounB1
الأرض الفعلية التي يتدفق عليها النهر
قناة نهر جافة مرصوفة بحصى وحجارة ملساء تتلوى عبر منظر طبيعي.

أمثلة

Las piedras en el cauce del río son muy suaves.

الحجارة في مجرى النهر ملساء جدًا.

El río se salió de su cauce tras la tormenta.

فاض النهر من مجراه بعد العاصفة.

Es necesario limpiar el cauce para evitar inundaciones.

من الضروري تنظيف القناة لمنع الفيضانات.

تنبيه للجنس

على الرغم من أن كلمة 'cauce' تنتهي بحرف 'e'، إلا أنها اسم مذكر. يجب استخدام 'el' أو 'un' معها.

صيغة الجمع

لجعلها بصيغة الجمع، فقط أضف 's' في النهاية: 'los cauces'.

الخلط مع 'السبب'

خطأ:استخدام 'cauce' بمعنى 'السبب وراء شيء ما' (بسبب التأثر باللغة الإنجليزية).

التصحيح: استخدم 'causa' بمعنى 'سبب'. 'Cauce' تُستخدم فقط لمجاري الأنهار أو القنوات المجازية.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.