كيف تقول "مجموعة أدوات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مجموعة أدوات” هي “instrumental” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
معدات طبية أو تقنية
أمثلة
La enfermera preparó el instrumental para la cirugía.
أعدت الممرضة مجموعة الأدوات للجراحة.
Es necesario limpiar todo el instrumental después de usarlo.
من الضروري تنظيف جميع المعدات بعد استخدامها.
El hospital compró un nuevo instrumental de alta tecnología.
اشترى المستشفى مجموعة جديدة من الأدوات عالية التقنية.
كلمة 'المجموعة'
هذه كلمة تصف مجموعة من الأشياء (اسم جمعي). على الرغم من أنها تشير إلى العديد من الأدوات، إلا أن الكلمة نفسها مفردة: 'el instrumental'.
الخلط بين المفرد والجمع
خطأ: “Los instrumentales son caros.”
التصحيح: El instrumental es caro. استخدم الصيغة المفردة للإشارة إلى مجموعة الأدوات بأكملها.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.