Inklingo

instrumental

een-stroo-men-TAHLinstɾumenˈtal

موسيقى آلية

أيضًا: أساسي
صفةm or fB1
جيتار صوتي خشبي وتربّع ذهبي لامع بجانب بعضهما البعض على خلفية بسيطة.

📝 في التطبيق

Prefiero la música instrumental cuando estoy trabajando.

A2

أفضل الموسيقى الآلية عندما أكون أعمل.

Su apoyo fue instrumental para el éxito del equipo.

B2

كان دعمها أساسياً لنجاح الفريق.

La banda lanzó una versión instrumental de su nueva canción.

B1

أصدرت الفرقة نسخة آلية من أغنيتهم الجديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • música instrumentalموسيقى آلية
  • ser instrumental enأن يكون له دور أساسي في

مجموعة أدوات

أيضًا: عدة أدوات
اسمmB2formal
مجموعة من الأدوات الطبية الفضية مثل سماعة الطبيب ومطرقة ردود الفعل مرتبة بدقة.

📝 في التطبيق

La enfermera preparó el instrumental para la cirugía.

B2

أعدت الممرضة مجموعة الأدوات للجراحة.

Es necesario limpiar todo el instrumental después de usarlo.

B1

من الضروري تنظيف جميع المعدات بعد استخدامها.

El hospital compró un nuevo instrumental de alta tecnología.

C1

اشترى المستشفى مجموعة جديدة من الأدوات عالية التقنية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • instrumental quirúrgicoأدوات جراحية
  • instrumental médicoمعدات طبية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "instrumental" بالإسبانية:

مجموعة أدواتموسيقى آلية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: instrumental

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'موسيقى آلية' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
instrumento(آلة موسيقية/أداة)اسم
instrumentista(عازف آلة)اسم
instrumentar(توزيع موسيقي/تجهيز)فعل
instrumentación(توزيع موسيقي/تجهيزات)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'instrumentum'، بمعنى أداة، وسيلة، أو وسيلة. تشترك في نفس الجذر مع 'instruir' (لتوجيه/لبناء).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: instrumentalFrench: instrumentalPortuguese: instrumental

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'instrumental' مذكر أم مؤنث؟

كصفة، هي للمذكر والمؤنث (لا تتغير). كاسم بمعنى 'مجموعة أدوات'، فهي دائمًا مذكر (el instrumental).

ما الفرق بين 'instrumento' و 'instrumental'؟

الـ 'instrumento' هو شيء واحد (مثل بيانو واحد أو مطرقة واحدة). 'Instrumental' كاسم يشير إلى مجموعة الأدوات بأكملها المستخدمة لمهمة معينة، مثل الجراحة.

هل يمكنني استخدام 'instrumental' لوصف شخص؟

نعم! تمامًا كما في الإنجليزية، يمكنك القول أن شخصًا ما كان 'instrumental' (أساسيًا) في مشروع أو نجاح.