كيف تقول "مخلص لـ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مخلص لـ” هي “afecto” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1

أمثلة
Mi abuela es muy afecta a los animales.
جدتي مولعة جدًا بالحيوانات. (لاحظ الصيغة المؤنثة 'afecta'.)
Somos afectos a las tradiciones navideñas.
نحن متعلقون بالتقاليد الاحتفالية.
Un hombre afecto a su trabajo.
رجل مخلص لعمله.
حرف الجر المطلوب
عند استخدام 'afecto' كصفة بمعنى 'مولع بـ' أو 'متعلق بـ'، فإنه يحتاج دائمًا إلى حرف الجر 'a' (إلى) مباشرة بعده: 'afecto a algo'.
التوافق
مثل جميع الصفات الإسبانية، يجب أن تتوافق مع الشخص أو الشيء الذي تصفه في الجنس والعدد: 'afecto' (مذكر مفرد)، 'afecta' (مؤنث مفرد)، 'afectos' (مذكر جمع)، 'afectas' (مؤنث جمع).
حذف حرف الجر
خطأ: “Soy afecto la música clásica.”
التصحيح: Soy afecto a la música clásica. (يجب تضمين حرف الجر 'a'.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.