كيف تقول "مُسنّ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُسنّ” هي “avanzada” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
للإشارة إلى العمر

أمثلة
Esta computadora tiene una tecnología muy avanzada.
هذه الحاسوب يمتلك تكنولوجيا متقدمة جدًا.
Es una mujer de edad avanzada.
إنها امرأة في سن متقدمة.
Sus ideas son demasiado avanzadas para su época.
أفكارها متقدمة جدًا لعصرها.
المطابقة مع الأسماء المؤنثة
استخدم 'avanzada' فقط عند وصف كلمات مؤنثة، مثل 'la tecnología' أو 'la idea'. إذا كنت تصف كلمة مذكرة، يجب عليك استخدام 'avanzado'.
استخدام 'vieja' مقابل 'avanzada'
خطأ: “استخدام 'vieja' لوصف شخص مسن.”
التصحيح: استخدم 'de edad avanzada' لتكون أكثر تهذيبًا واحترامًا عند الحديث عن عمر شخص ما.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.