كيف تقول "مشؤوم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مشؤوم” هي “negras” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1neutral to literary
أمثلة
Tras el accidente, las perspectivas de la empresa se volvieron negras.
بعد الحادث، أصبحت آفاق الشركة قاتمة/سوداء.
Ella siempre tiene ideas negras cuando está estresada.
لديها دائمًا أفكار سوداوية/متشائمة عندما تكون متوترة.
امتداد مجازي
تمامًا كما في اللغة العربية، غالبًا ما يرتبط اللون الأسود بالسلبية أو الحزن أو الخطر. استخدم 'negras' لوصف الأسماء مثل 'ideas' (أفكار)، 'intenciones' (نوايا)، أو 'noticias' (أخبار) عندما تكون سيئة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.