كيف تقول "مشبع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مشبع” هي “contundente” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
AdjectiveB1
بالإشارة إلى وجبة
أمثلة
Después de esquiar, tomamos una sopa muy contundente.
بعد التزلج، تناولنا حساءً شهيًا جدًا.
El sospechoso usó un objeto contundente para romper la ventana.
استخدم المشتبه به أداة غير حادة لكسر النافذة.
No me gusta comer platos tan contundentes por la noche.
لا أحب تناول مثل هذه الأطباق الثقيلة في الليل.
وصف الوجبات
عند استخدامها مع الطعام، فإنها تعني أن الوجبة غنية وثقيلة وستبقيك ممتلئًا لفترة طويلة.
لا تخلط بينها وبين 'قوي'
خطأ: “un sabor contundente”
التصحيح: un sabor fuerte (كونتودينتي تشير إلى مدى إشباع أو صلابة الشيء جسديًا، وليس عادةً نكهة).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.