كيف تقول "معلومة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “معلومة” هي “dato” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

dato

nounB1

حقيقة أو تفصيل واحد

Tengo muchos datos sobre este tema.

لدي الكثير من البيانات/المعلومات حول هذا الموضوع.

¿Me puedes dar tu número de teléfono? Es un dato importante.

هل يمكنك إعطائي رقم هاتفك؟ إنها معلومة مهمة.

Los científicos analizaron los datos del experimento.

حلل العلماء البيانات من التجربة.

في اللغة الإسبانية، كلمة 'dato' دائمًا مذكرة. نقول 'el dato' وليس 'la dato' أبدًا، حتى لو كانت المعلومة تتعلق بامرأة.

خطأ: “استخدام 'data' في الجمل الإسبانية”

التصحيح: استخدم 'dato' (مفرد) أو 'datos' (جمع) في الإسبانية: 'Los datos están protegidos' (البيانات محمية)، وليس 'Los data están protegidos.'

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.