كيف تقول "مقطورة سفر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مقطورة سفر” هي “caravana” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
مقطورة سفر أو عربة سكن متنقلة

أمثلة
Pasaremos las vacaciones en una caravana cerca de la playa.
سنقضي عطلتنا في مقطورة سفر (عربة سكن متنقلة/مقطورة) بالقرب من الشاطئ.
Necesitas un coche potente para remolcar esta caravana.
تحتاج إلى سيارة قوية لسحب هذه المقطورة.
مسحوبة مقابل ذاتية الدفع
خطأ: “استخدام 'caravana' لعربة سكن متنقلة كبيرة ذاتية الدفع في إسبانيا.”
التصحيح: في إسبانيا، 'caravana' تعني عادة المقطورة المسحوبة. بالنسبة لعربة السكن المتنقلة (النوع ذاتي القيادة)، استخدم 'autocaravana'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.