Inklingo

كيف تقول "مُنتَحَل" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـمُنتَحَلهي copiadoB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
رسم يدوي لتفاحة حمراء موضوع بجانب تفاحة حمراء حقيقية.

أمثلة

Este cuadro es copiado, no es el original.

هذه اللوحة نسخة، ليست الأصلية.

Sus ideas parecen un poco copiadas de otros autores.

تبدو أفكاره منسوخة قليلاً من مؤلفين آخرين.

مطابقة الكلمة مع الشيء

عند استخدام 'copiado' كوصف، يجب تغيير نهايته لتتوافق مع جنس الاسم الموصوف. على سبيل المثال: 'un libro copiado' (كتاب منسوخ - مذكر) ولكن 'una idea copiada' (فكرة منسوخة - مؤنث). هذا يشبه في اللغة العربية تطابق الصفة مع الموصوف في التذكير والتأنيث.

الصفة مقابل الفعل

خطأ:La tarea está copiado.

التصحيح: La tarea está copiada. عند وصف اسم، يجب أن تتطابق النهاية مع جنس الاسم (tarea مؤنث).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.