كيف تقول "مولود" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مولود” هي “nacido” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
AdjectiveA1
الأصل/حالة الولادة
أمثلة
Mi abuelo era un hombre nacido en el campo.
كان جدي رجلاً مولوداً في الريف.
La recién nacida está durmiendo tranquilamente.
حديثة الولادة (الفتاة) تنام بسلام.
Los problemas nacidos de la crisis son evidentes.
المشاكل الناجمة عن الأزمة واضحة.
التوافق هو المفتاح
بصفتها صفة، يجب أن تتوافق كلمة 'nacido' مع الشيء الذي تصفه في كل من الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع): 'nacida' (مؤنث مفرد)، 'nacidos' (مذكر جمع)، إلخ.
نسيان علامة النبرة على 'Recién'
خطأ: “Muchos padres quieren ver a su recien nacido.”
التصحيح: يجب أن تحمل الظرف 'recién' (مؤخرًا) علامة نبرة عندما تأتي قبل اسم المفعول: 'recién nacido'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.