كيف تقول "نائب الرئيس" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “نائب الرئيس” هي “vicepresidente” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El vicepresidente anunció un nuevo plan económico.
أعلن نائب الرئيس عن خطة اقتصادية جديدة.
Si el presidente falta, el vicepresidente toma su lugar.
إذا غاب الرئيس، يتولى نائب الرئيس مكانه.
Fui ascendido a vicepresidente de operaciones en la compañía.
تمت ترقيتي إلى منصب نائب رئيس العمليات في الشركة.
تركيب الاسم المركب
تتكون هذه الكلمة من دمج البادئة 'vice-' (بمعنى 'بدلاً من' أو 'نائب') وكلمة 'presidente'. هذا التركيب شائع للمناصب التي تكون في المرتبة الثانية بعد القائد.
الخلط بين الجنس وأداة التعريف
خطأ: “استخدام 'la vicepresidente' للإشارة إلى نائبة رئيس أنثى.”
التصحيح: بينما كلمة 'vicepresidente' هي الصيغة الأساسية، للمرأة يجب استخدام الصيغة المؤنثة 'vicepresidenta' وأداة التعريف 'la': 'la vicepresidenta'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.