كيف تقول "هم يبدؤون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هم يبدؤون” هي “empiezan” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Los conciertos siempre empiezan muy tarde aquí.
الحفلات الموسيقية تبدأ دائمًا متأخرة جدًا هنا.
Ellas empiezan a estudiar para el examen hoy.
إنهم يبدأون الدراسة للامتحان اليوم.
Si ustedes no empiezan ahora, no terminaremos a tiempo.
إذا لم تبدأوا الآن، فلن ننتهي في الوقت المحدد.
قاعدة تغيير جذر الفعل
الفعل empezar غير منتظم! حرف 'e' في المنتصف يتغير إلى 'ie' في معظم تصريفات المضارع (مثل 'empiezan'). الأشخاص الوحيدون الذين يتجنبون هذا التغيير هم 'nosotros' (نحن) و 'vosotros' (أنتم - غير رسمية)، على سبيل المثال: empezamos.
بدء فعل
لتقول أن شخصًا ما يبدأ في فعل شيء ما، يجب عليك استخدام الكلمة الصغيرة 'a' مباشرة بعد empiezan: 'Empiezan a correr' (هم يبدأون في الركض).
إغفال تغيير الجذر
خطأ: “Ellos *empezan* la tarea.”
التصحيح: Ellos *empiezan* la tarea. تذكر أن حرف 'e' يجب أن يتحول إلى 'ie' في المضارع للضمائر 'هم/هن/أنتم'.
الخلط بين النهايات
خطأ: “Ustedes *empiezas*.”
التصحيح: Ustedes *empiezan*. صيغة 'ellos/ellas/ustedes' تنتهي دائمًا بـ -an لهذا النوع من الأفعال.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.