كيف تقول "وثيقة قانونية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “وثيقة قانونية” هي “instrumento” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
سند أو عقد
أمثلة
El notario preparó el instrumento de compraventa de la propiedad.
أعدّ الموثق الوثيقة القانونية (السند) لبيع العقار.
La diplomacia fue el instrumento clave para resolver el conflicto.
كانت الدبلوماسية هي الوسيلة/الأداة الرئيسية لحل النزاع.
Necesitamos un instrumento legal que respalde nuestra decisión.
نحن بحاجة إلى وثيقة قانونية تدعم قرارنا.
الاستخدام الرسمي
عند الإشارة إلى ورقة قانونية، غالبًا ما تظهر مع كلمات مثل 'público' (عام) أو 'notarial' (متعلق بالتوثيق)، مما يشير إلى سياق رسمي جدًا.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.