Inklingo

كيف تقول "يا سيدي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيا سيديهي señorA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

señor

NounA1formal
رجل يرتدي ملابس رسمية، يمثل لقب "سيد" أو "يا سيدي".

أمثلة

¿El señor López está en la oficina?

هل السيد لوبيز في المكتب؟

Disculpe, señor, ¿me puede ayudar?

عفوًا يا سيدي، هل يمكنك مساعدتي؟

Buenos días, señores. Bienvenidos a la reunión.

صباح الخير أيها السادة. أهلاً بكم في الاجتماع.

استخدام "el" مع "señor"

عندما تتحدث عن شخص ما (مثل: "السيد بيريز")، يجب أن تضع "el" قبل "señor". عندما تتحدث إلى شخص ما مباشرة، لا تستخدم "el".

قاعدة الأحرف الكبيرة

على عكس اللغة الإنجليزية، لا يتم كتابة لقب "señor" بحرف كبير إلا إذا تم اختصاره كـ "Sr." في بداية الجملة.

نسيان "el"

خطأ:Hablé con señor Ramírez.

التصحيح: Hablé con el señor Ramírez. تحتاج إلى "el" لأنك تتحدث *عنه*، وليس *إليه*.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.