كيف تقول "يا غبي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “يا غبي” هي “buey” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB2

buey

nounB2slang

¡Qué onda, buey! ¿Cómo estás?

ما الأخبار يا صاح! كيف حالك؟

Ese buey no sabe de lo que está hablando.

هذا الرجل لا يعرف ما الذي يتحدث عنه.

No seas buey, ¡apúrate o vamos a llegar tarde!

لا تكن غبيًا، أسرع وإلا سنتأخر!

في الرسائل النصية الحديثة والكتابة غير الرسمية، سترى دائمًا هذه الكلمة مكتوبة كـ 'güey' أو حتى 'wey'. 'Buey' هي التهجئة الأصلية في القاموس.

على الرغم من أنها مذكر تقنيًا، إلا أن الشباب في المكسيك غالبًا ما يستخدمونها لمخاطبة الأصدقاء الإناث أيضًا.

خطأ: “استخدام 'buey' مع معلم أو رئيس.”

التصحيح: هذا غير رسمي تمامًا. استخدمه فقط مع الأشخاص في عمرك أو الأصدقاء المقربين لتجنب الوقاحة.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.