كيف تقول "يبحث بعمق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يبحث بعمق” هي “hurgar” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أمثلة
No te hurgues la nariz en público.
لا تنبش أنفك في الأماكن العامة.
Hurgué en mi mochila pero no encontré las llaves.
بحثت في حقيبتي لكنني لم أجد المفاتيح.
El niño hurgaba la tierra con un palo.
كان الصبي ينقر التراب بعصا.
قاعدة تغيير الحروف الإملائية
في صيغة المتكلم المفرد في الماضي (yo hurgué) وكلما انتهى المقطع بحرف 'e'، يتحول حرف 'g' إلى 'gu' للحفاظ على الصوت القوي كما في كلمة 'guitar'.
استخدام حرف الجر 'en'
عندما تبحث في شيء ما، تحتاج عادةً إلى اتباع الفعل بحرف الجر 'en' (على سبيل المثال، hurgar en el cajón).
خطأ إملائي في صيغة المتكلم المفرد
خطأ: “Yo hurgé.”
التصحيح: Yo hurgué. بدون حرف 'u'، سيُنطق حرف 'g' مثل حرف 'h'!
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.