كيف تقول "يبرم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يبرم” هي “sellar” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2formal
إنهاء ميثاق أو مصير أو اتفاق
أمثلة
Los dos líderes sellaron un pacto de no agresión.
أبرم الزعيمان ميثاق عدم اعتداء.
Ese error selló el destino de la empresa.
ذلك الخطأ حكم على مصير الشركة.
Sellaron su compromiso con un beso.
أبرموا التزامهم بقبلة.
الاستخدام المجازي
هذا المعنى يستخدم فكرة الختم المادي (مثل الشمع على الرسالة) لتمثيل شيء لا يمكن تغييره أو فتحه مرة أخرى.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.