كيف تقول "يتبرأ من" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يتبرأ من” هي “negar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ella niega haber estado en la fiesta.
هي تنكر أنها كانت في الحفلة.
El banco me negó el préstamo.
البنك رفض لي القرض.
La empresa le negó la entrada a la fábrica.
الشركة منعته من دخول المصنع.
تغيير الحرف الجذري (e → ie)
في زمن المضارع، يتغير الحرف 'e' في المنتصف إلى 'ie' (مثل 'nIEgo')، باستثناء صيغ 'nosotros' و 'vosotros' التي تبقى عادية (negamos, negáis).
تغيير إملائي في الماضي البسيط
للحفاظ على صوت الحرف 'g' قويًا (مثل 'g' في 'go') قبل الحرف 'e' في صيغة 'yo' في الماضي، يجب إضافة 'u': 'negué'. هذه قاعدة إملائية شائعة لجميع الأفعال التي تنتهي بـ -gar.
استخدام صيغة الشرط بعد الإنكار
خطأ: “Él niega que *sea* el culpable.”
التصحيح: عند إنكار حقيقة، تستخدم الإسبانية عادةً الصيغة الفعلية القياسية (المضارع الدال) في الجزء الثاني: 'Él niega que *es* el culpable.' (هو ينكر أنه الجاني).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.