كيف تقول "يتشاور" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “يتشاور” هي “discutir” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

discutir

VerbA2

Discutiremos el nuevo presupuesto en la reunión de mañana.

سنناقش الميزانية الجديدة في اجتماع الغد.

Es importante discutir los problemas antes de que crezcan.

من المهم مناقشة المشاكل قبل أن تتفاقم.

عندما تعني كلمة "discutir" "يناقش"، فإنها عادة ما تأخذ الشيء الذي تتم مناقشته مباشرة بعدها، بدون حرف جر: "Discutimos la película" (ناقشنا الفيلم).

خطأ: “استخدام "discutir" بمعنى "يثير الاشمئزاز" (وهو "disgustar").”

التصحيح: هذه كلمات خادعة! "Discutir" تتعلق بالحديث أو الجدال؛ "disgustar" تتعلق بالتسبب في عدم الاستحسان.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.