كيف تقول "يتيم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يتيم” هي “huérfano” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
طفل فقد والديه
أمثلة
El niño se quedó huérfano tras el accidente.
أصبح الصبي يتيمًا بعد الحادث.
La novela cuenta la historia de un huérfano en Londres.
تحكي الرواية قصة يتيم في لندن.
Muchos huérfanos de la guerra fueron acogidos por familias locales.
تم إيواء العديد من أيتام الحرب من قبل عائلات محلية.
استخدام 'quedar' للتعبير عن الحالة
للتعبير عن أن شخصًا ما 'أصبح' يتيمًا، يستخدم الإسبان 'quedarse huérfano' (انتهى به الأمر يتيمًا) بدلاً من مجرد 'ser'.
تغييرات الجنس
بينما يركز هذا المدخل على الصيغة المذكرة 'huérfano'، تذكر أنه بالنسبة للفتاة، تتغير الكلمة لتنتهي بـ 'huérfana'.
علامة التنغيم المفقودة
خطأ: “huerfano”
التصحيح: huérfano. قم دائمًا بتضمين علامة التنغيم فوق الـ 'é' لإظهار مكان النبرة الأقوى.
معان أخرى لـ “huérfano”
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.