كيف تقول "يُثني على" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُثني على” هي “aplaudir” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
الموافقة على قرار أو فكرة

أمثلة
La ONU aplaudió el nuevo tratado de paz.
أثنت الأمم المتحدة على معاهدة السلام الجديدة.
Muchos ciudadanos aplauden la bajada de impuestos.
يرحب العديد من المواطنين بتخفيض الضرائب.
تصفيق مجازي
هذا الاستخدام مجازي؛ فأنت لا تضرب بيديك حرفيًا، بل تعبر عن دعمك اللفظي أو الكتابي. في العربية، نستخدم أفعالًا مثل 'أثنى على'، 'وافق على'، أو 'رحب بـ' للتعبير عن نفس المعنى.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.