كيف تقول "يُجدول" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُجدول” هي “programar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
الاجتماعات أو الفعاليات
أمثلة
He programado la lavadora para las ocho.
لقد ضبطت الغسالة على الساعة الثامنة.
Necesitamos programar una reunión para mañana.
نحتاج إلى جدولة اجتماع للغد.
El canal va a programar una serie nueva el próximo mes.
ستقوم القناة بجدولة مسلسل جديد الشهر المقبل.
Programar مقابل Planear
استخدم 'programar' عندما تحدد وقتًا معينًا أو تستخدم تقويمًا/آلة. استخدم 'planear' للنوايا العامة أو التفكير في المستقبل.
استخدام 'Set' كما في الإنجليزية
خطأ: “Voy a poner la reunión para las 5.”
التصحيح: Voy a programar la reunión para las 5.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.