كيف تقول "يجعل مشروطاً" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يجعل مشروطاً” هي “condicionar” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
verbC1formal
لجعل شيئاً ما يحدث فقط إذا حدث شيء آخر أولاً
أمثلة
El banco condicionó el préstamo a la entrega de las nóminas.
جعل البنك القرض مشروطاً بتقديم قسائم الرواتب.
Han condicionado la paz a la retirada de las tropas.
لقد جعلوا السلام مشروطاً بانسحاب القوات.
جسر 'A'
عند وضع شرط، استخدم كلمة 'a' لربط الفعل بالمتطلب: 'Condicionar [الفعل] A [المتطلب]'.
نسيان 'A'
خطأ: “Condicionaron el trato que paguemos pronto.”
التصحيح: Condicionaron el trato A que paguemos pronto. في الإسبانية، تحتاج إلى 'a que' قبل وصف الشرط.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.