Inklingo

كيف تقول "يحققون" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيحققونهي lleganB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

llegan

VerbB1
هدفًا أو مستوى
وعاء زجاجي شفاف ممتلئ تمامًا بالرخام الملون الصغير المصقول، يوضح السعة القصوى.

أمثلة

Los precios llegan a un máximo histórico este mes.

الأسعار تصل إلى مستوى تاريخي هذا الشهر.

Si estudian mucho, llegan a la meta de ser bilingües.

إذا درسوا بجد، سيحققون هدف أن يصبحوا ثنائيي اللغة.

Las negociaciones llegan a un punto crítico.

المفاوضات تصل إلى نقطة حرجة.

الاستخدام المجازي

في هذا المعنى المجرد، لا يزال 'llegar' يتطلب حرف الجر 'a' (إلى) قبل الهدف أو الغاية، تمامًا كما هو الحال عند الحديث عن الوجهات المادية.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.