كيف تقول "يدلي بصوته" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يدلي بصوته” هي “votar” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
VerbA1
في انتخابات
أمثلة
Mañana vamos a votar por el nuevo presidente.
غداً سنصوت للرئيس الجديد.
Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a votar.
لجميع المواطنين البالغين الحق في التصويت.
El comité votó unánimemente a favor de la propuesta.
صوتت اللجنة بالإجماع لصالح الاقتراح.
اختيار خيارك: 'Por' مقابل 'A Favor'
عندما تصوت لصالح مرشح أو حزب، استخدم حرف الجر 'por' (Votar por un candidato). عندما تصوت لصالح فكرة عامة أو قانون، استخدم 'a favor de' (Votar a favor de la ley).
Votar مقابل Botar
خطأ: “أريد التخلص من هذه القمامة: 'Quiero votar esta basura.'”
التصحيح: الفعل الصحيح هو 'botar' (يرمي/يقذف). 'Quiero botar esta basura.' تذكر، 'votar' مخصص فقط للانتخابات أو القرارات.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.