Inklingo

كيف تقول "يُرَكِّز" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيُرَكِّزهي enfocarA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
ضبط العدسة أو الرؤية
لقطة مقربة لعين شخص ينظر من خلال عدسة كاميرا، مع ضبط العدسة لجعل زهرة بعيدة تبدو واضحة وحادة.

أمثلة

Tienes que enfocar la cámara antes de sacar la foto.

عليك أن تُوَجِّه الكاميرا قبل التقاط الصورة.

Mis ojos no pueden enfocar bien sin mis gafas.

لا تستطيع عيناي التركيز جيدًا بدون نظارتي.

Enfocaron las luces hacia el escenario.

لقد وجهوا الأضواء نحو المسرح.

تغير حرف 'C' إلى 'QU'

للحفاظ على صوت 'ك' القوي، يتغير الحرف 'c' إلى 'qu' كلما كان الحرف التالي هو 'e' (كما في صيغة 'Yo' في الماضي: enfoqué).

الخلط بين التركيز (العدسة) والتركيز (العقل)

خطأ:استخدام 'enfocar' بدون 'se' للتركيز الشخصي.

التصحيح: استخدم 'enfocar' للأشياء (الكاميرات) و 'enfocarse' للأشخاص الذين يركزون عقولهم.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.