كيف تقول "يستغرق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يستغرق” هي “ocupar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
مساحة أو انتباهاً
أمثلة
¿Este asiento está ocupado?
هل هذا المقعد مشغول؟
Mi trabajo ocupa la mayor parte de mi día.
عملي يستغرق معظم يومي.
La mesa tan grande ocupa demasiado espacio en la cocina.
الطاولة الكبيرة تشغل مساحة كبيرة في المطبخ.
الاستخدام المباشر
هذا المعنى يستخدم صيغة الفعل القياسية ويتعامل مباشرة مع الشيء (مساحة، وقت، أو مقعد) دون الحاجة إلى حروف جر إضافية. في اللغة العربية، غالباً ما نستخدم أفعالاً مختلفة مثل 'يحتل' أو 'يستغرق' أو 'يشغل' حسب السياق.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.