كيف تقول "يسمى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يسمى” هي “titulado” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2

أمثلة
Leí un artículo titulado 'El futuro del clima'.
قرأت مقالاً بعنوان 'مستقبل المناخ'.
Hay una película titulada 'Volver'.
هناك فيلم يسمى 'Volver'.
Escribió un poema titulado 'Amor eterno'.
كتب قصيدة بعنوان 'الحب الأبدي'.
مطابقة العمل
إذا كنت تتحدث عن 'una película' (فيلم)، وهو مؤنث، فيجب أن تقول 'titulada'. إذا كنت تتحدث عن 'un libro' (كتاب)، استخدم 'titulado'.
استخدام 'titulado' لأسماء الأشخاص
خطأ: “Un hombre titulado Juan.”
التصحيح: Un hombre llamado Juan. (استخدم 'titulado' للأعمال الإبداعية مثل الكتب، و 'llamado' لأسماء الأشخاص).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.