Inklingo

كيف تقول "يسمّي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيسمّيهي bautizarA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
كاهن يصب الماء بلطف على رأس طفل فوق جرن حجري في غرفة مضيئة.

أمثلة

Mañana van a bautizar a mi sobrino.

غداً سيعمّدون ابن أخي.

Sus amigos lo bautizaron como 'El Flaco'.

أطلق عليه أصدقاؤه لقب 'النحيل'.

El capitán bautizó el barco con una botella de champán.

تم تسمية السفينة بزجاجة شمبانيا.

تغيير حرف 'z' إلى 'c'

في اللغة الإسبانية، عادةً ما يتغير الحرف 'z' إلى 'c' قبل الحرف 'e'. لهذا السبب، صيغة المتكلم المفرد في الماضي هي 'bauticé' وليس 'bautizé'. الصوت هو نفسه، إنها مجرد قاعدة إملائية!

استخدام حرف الجر 'a' مع الأشخاص

عندما تعمّد شخصًا، يجب استخدام 'a' الشخصية. على سبيل المثال: 'Bautizar a María' (لتعميد ماريا).

خطأ إملائي في صيغة الماضي

خطأ:Yo bautizé al bebé.

التصحيح: Yo bauticé al bebé. تذكر أن 'z' تصبح 'c' قبل 'e'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.