كيف تقول "يصارع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يصارع” هي “lidiar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أمثلة
Tengo que lidiar con mucho tráfico cada mañana.
يجب أن أتعامل مع الكثير من حركة المرور كل صباح.
¿Cómo lidiamos con este problema sin ayuda?
كيف سنتغلب على هذه المشكلة بدون مساعدة؟
Ella siempre lidia con clientes difíciles de manera profesional.
إنها تتعامل دائمًا مع العملاء الصعبين بطريقة احترافية.
تحتاج دائمًا إلى حرف الجر 'Con'
عندما تعني كلمة 'lidiar' 'التعامل مع' مشكلة أو شخص، فإنها تحتاج دائمًا إلى حرف الجر 'con' (مع) مباشرة بعدها. هذا يشبه استخدام 'deal with' في اللغة الإنجليزية.
حرف الجر المفقود
خطأ: “Lidié el problema.”
التصحيح: Lidié con el problema. (اذكر دائمًا 'con' عند الإشارة إلى ما تتعامل معه.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.