كيف تقول "يصعب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يصعب” هي “cuesta” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Cuánto cuesta esta camisa?
كم يكلف هذا القميص؟
Me cuesta levantarme temprano.
يصعب عليّ الاستيقاظ مبكرًا. (حرفيًا: يكلفني الاستيقاظ مبكرًا.)
A él le cuesta hablar en público.
يصعب عليه التحدث أمام الجمهور.
فعل متغير الجذر
يتغير حرف 'o' في جذر الفعل إلى 'ue' في معظم صيغ المضارع، باستثناء صيغ 'nosotros' و 'vosotros'. هذا يجعله فعلًا غير قياسي.
استخدام 'Cuesta' للتعبير عن الصعوبة
عند التعبير عن الصعوبة، يستخدم الإسبان 'cuesta' مع ضمير مفعول به غير مباشر (me, te, le, إلخ): 'Me cuesta' تعني 'أجد صعوبة' أو 'من الصعب عليّ'.
الخلط بين 'Cuesta' و 'Cuestan'
خطأ: “استخدام 'cuesta' مع الأشياء الجمع: '¿Cuánto cuesta los zapatos?'”
التصحيح: يجب أن يتطابق الفعل مع عدد الشيء: '¿Cuánto cuestan los zapatos؟' (جمع = فعل بصيغة الجمع).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.